Below are the last 80 forum topics posted on the GlobalSurfers message board.

Posting a new Topic:

You can post a new question from the country page to which the question is relevant to, or at the bottom right hand of this page.

You don't need to register
to post a new question or answer excisting ones


Want to promote your stuff?

Have a surf camp? Surf accommodation or boat charters to promote?
List your place for free on SurferDream to get maximum exposure.


Topic: French surf lingo?

Views: 1461

replies: 2



Posted in

France France


French surf lingo?

« on: February 19 2005 17:02:00 »

I'm hoping to go to France in fall and am brushing up on my French. But the 'ol english-french dictionary is pretty light on the important words and phrases. Can anyone help me out?

to surf  (faire du surfing?)
wave/ catch a wave
currents/are there strong currents here?
where is the best break?
tides/high tide/low tide
point break
beach break
right on, dude

Ok, just kidding about the last one. any other important phrases also welcome!



RE: French surf lingo?

« Reply #1 on: February 19 2005 19:02:00 »

My french is basic:
wave/ catch a wave : vague /prendre une vague
currents/are there strong currents here? Courants
where is the best break? ou est la meilleur vague?
surfboard : planche du surf
wetsuit : wetsuit ?
tides/high tide/low tide :basse marree Haut marree
point break :point break
beach break : beach break (vague du plage , but I am sure that's wrong"

Or view more France surf / travel topics here

Looking for surf spots in France ?

surf atlas